译文
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天(tian)上。
一个驿站(zhan)又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
快刀剪去猪尾巴,随身(shen)牛肉当干粮。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨(yu)纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后(hou)的日子,不觉使人涕泪(lei)滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却(que)东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死(si)尸朽。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
任何事情必须自(zi)己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
注释
遏(è):遏制。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
243、辰极:北极星。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。