译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
陇山的(de)流水,流离了(liao)山下(xia)。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍(cang)老得太快(kuai)。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来(lai),眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依(yi)偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
我坐在茅屋檐(yan)下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意(yi)。翻译二
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
注释
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。
⑶着:动词,穿。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
剑客:行侠仗义的人。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
“嚼徵”二句:笛声包含徵(zhǐ)调和宫调,又吹起缓和的商调和羽调。宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人。”说明这种音乐的高妙。嚼、含,指品味笛曲。泛、流,指笛声优美流畅。
⑿旦:天明、天亮。
⑹杳杳:深远无边际。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。