译文
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
有谁见过任公子(zi),升入云天骑碧驴?
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长(chang)叹!
面前落下的花瓣在微风中(zhong)飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤(feng)凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
最近“我”心情闲散,寂寞(mo)不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
4、取次梳妆:随意打扮。取次,犹草草,任意随便。这里的“取次”与下文之“寻常”对举,都是不刻意的意思。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
④等闲:寻常、一般。
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
卒:终,完毕,结束。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”