译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
求来了(liao)这一场雨,宝贵得如玉如金。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
那时,天气也刚(gang)好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独(du)的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自(zi)己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
愿怀着侥幸有所(suo)等待啊,在荒原与野草一起死掉。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉(su)?
又听说以前的魏夫人成(cheng)仙后与群仙翱翔于华山之空。
日月依序交替,星辰(chen)循轨运行。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
注释
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
19、扈(hù):楚方言,披挂。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
18、但:只、仅
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
48、亡:灭亡。