译文
那去处恶劣艰险到了这种地步;
归(gui)乡的(de)梦境总是短得(de)可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一(yi)下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
我寄心于山上青(qing)松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红(hong)的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己(ji)就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方(fang)住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
注释
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
84.文:同:“纹”,指波纹。
1.夏侯审:唐德宗建中元年进士,曾任校书郎。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”