译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水(shui)东流(liu)。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他(ta)南游高(gao)丘,北登巫山(shan),在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着(zhuo)年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
春暖花开(kai),万象更新。洛阳城里,春光明(ming)媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
说:“走(离开齐国)吗?”
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
注释
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
属:有所托付。
⑶相去:相距,相离。
解(jie):知道。