译文
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地(di)呢(ne)?
魂(hun)啊回来吧!
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后(hou)(hou),在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再(zai)摘一个瓜就看着少了。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
注释
⑤弘:大,光大。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
倩:请托。读音qìng
73、聒(guō):喧闹。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。