译文
啊(a),哪一个能传达(da)我的(de)意见,问一个问题,在你们一家人中间:
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门(men)上流下的瀑布在怒吼。酒醒了(liao)就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
注释
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
109.皇皇:同"惶惶"。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
无限意:指思乡的情感。