译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
一骑驰来烟尘滚(gun)滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的(de)新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳(yang)的探使返回。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头(tou)发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧(bi)绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
耜的尖刃多锋利(li),
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
尾声:“算了吧!
注释
⑾曼倩:汉代滑稽家东方朔的字。
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
⑽看:一作“著”。吴王苑内花:冯浩注:“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》:“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
(20)图:料想。
倦:疲倦。