译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
奈何囊中没有一些财帛(bo),救你们寒颤凛栗。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石(shi)补过的天际。好似补天的五彩(cai)石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子(zi)和柚子,古屋的墙(qiang)壁上还残留着(zhuo)龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早(zao)就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇(yao)曳。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
注释
8.人:指楚王。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
袂:衣袖
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。