译文
周朝大礼我无力振兴。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
南门城外的一片(pian)郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声(sheng)和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
所希望的是平定(ding)叛乱,功成身退,追随鲁仲(zhong)连。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面(mian)上卷起了长(chang)长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
(2)比:连续,频繁。
2.持:穿戴
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。