译文
何时可见小子诞生,高秋的(de)今天正是呱呱坠地时。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在(zai)碧云间沉吟。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
跬(kuǐ )步
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千(qian)古奇冤,忠烈之魂一去千载哪(na)里还能回还啊?
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事(shi)(shi)难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
哪里知道远在千里之外,
争新买宠各出巧意(yi),弄得今年斗品也成了贡茶。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
(69)“天子”二句:是《孝经·谏诤章》的句子。
22.天:指自然生长规律。致其性:使它按照自己的本性成长。致,使达到。焉尔:罢了,句末语气词连用。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
18、始尔:刚开始。尔,助词,无义。一说是代词,这样。
③天涯:天边。此指广阔大地。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”