译文
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的(de)素缎。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
将用什么来记叙我(wo)的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我在树下沉吟了良久,直到日(ri)暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
月亮偏在离别时散(san)播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
圣君得到贤相(xiang)名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒(qin)住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
⑷期信:遵守预先约定的时日。
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
(35)本:根。拨:败。
李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
⑷磴:石级。盘:曲折。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
[20]殊观:少见的异常现象。
212. 问:咨询,请教。这一句省略的成分比较多,全句的意思是:于是向侯生请教救赵的计策。