译文
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老(lao)人在世上保全。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
怀王的长子顷襄王即位(wei),任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍(reng)然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法(fa)。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉(jue)悟啊。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
我不能到河桥饯别相送,江边树相依(yi)偎远含别情。
乐声清(qing)脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
山城的雨后,百花凋(diao)零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
魂啊不要去南方!
注释
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
④齐棹:整齐地举起船浆。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
④ 吉士:男子的美称。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。