译文
当年有(you)位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把(ba)孩子放在细草中间。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
先生(指(zhi)陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净(jing)化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现(xian)发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
。天空好像要随着大石(shi)一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
注释
25、等:等同,一样。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
⑸心眼:心愿。
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
庄王:即楚庄王。