译文
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的(de)同伴。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
古人制造(zao)镜(jing)子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙(miao),后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛(zhu)自悲自怜也无计解脱凄哀,寒(han)夜里空替人流下伤心泪。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
爱耍小性子,一急脚发跳。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
不是今年才这样,
长安东边,来了很多骆驼和车马。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
注释
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
⑹明镜:指月亮。
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
宫沟:皇宫之逆沟。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
班军:调回军队,班:撤回