译文
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
羲和的神车尚未出行,若木之(zhi)花为何便大放光(guang)芒?
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风(feng)即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念(nian)她。
在(zai)家(jia)庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临(lin),修身不倦保安宁。
踏上汉时故道,追思马援将军;
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
注释
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
136.风:风范。烈:功业。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
38.三:第三次。