译文
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会(hui)感到悲哀。
明(ming)月如霜般洁白,好风就如同(tong)清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面(mian),圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
只希望(wang)对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边(bian)地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
明灯错(cuo)落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁(tie)锁也打开了。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
注释
何:多么。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
吾:我的。