首页 古诗词 舞鹤赋

舞鹤赋

金朝 / 薛纲

如有飞动色,不知青冥状。巨灵安在哉,厥迹犹可望。
琥珀酒兮雕胡饭,君不御兮日将晚。秋风兮吹衣,
不遇庾征西,云谁展怀抱。士贫乏知己,安得成所好。
故乡满亲戚,道远情日疏。偶欲陈此意,复无南飞凫。
银函竟谁发,金液徒堪荐。千载空桃花,秦人深不见。
沂山北走琅琊县。沧海沉沉晨雾开,彭城烈烈秋风来。
窃位思官谤,凋容谢木春。惭多无以叙,拙备实难陈。
禁钟春雨细,宫树野烟和。相望东桥别,微风起夕波。"
玩月爱佳夕,望山属清朝。俯砌视归翼,开襟纳远飙。
"巫山枕障画高丘,白帝城边树色秋。
尉佗曾驭国,翁仲久游泉。邑屋遗甿在,鱼盐旧产传。
九酝倾钟石,百兽协丝桐。小臣陪宴镐,献寿奉维嵩。"


舞鹤赋拼音解释:

ru you fei dong se .bu zhi qing ming zhuang .ju ling an zai zai .jue ji you ke wang .
hu po jiu xi diao hu fan .jun bu yu xi ri jiang wan .qiu feng xi chui yi .
bu yu yu zheng xi .yun shui zhan huai bao .shi pin fa zhi ji .an de cheng suo hao .
gu xiang man qin qi .dao yuan qing ri shu .ou yu chen ci yi .fu wu nan fei fu .
yin han jing shui fa .jin ye tu kan jian .qian zai kong tao hua .qin ren shen bu jian .
yi shan bei zou lang ya xian .cang hai chen chen chen wu kai .peng cheng lie lie qiu feng lai .
qie wei si guan bang .diao rong xie mu chun .can duo wu yi xu .zhuo bei shi nan chen .
jin zhong chun yu xi .gong shu ye yan he .xiang wang dong qiao bie .wei feng qi xi bo ..
wan yue ai jia xi .wang shan shu qing chao .fu qi shi gui yi .kai jin na yuan biao .
.wu shan zhen zhang hua gao qiu .bai di cheng bian shu se qiu .
wei tuo zeng yu guo .weng zhong jiu you quan .yi wu yi meng zai .yu yan jiu chan chuan .
jiu yun qing zhong shi .bai shou xie si tong .xiao chen pei yan gao .xian shou feng wei song ..

译文及注释

译文
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
尸骸(hai)积山一(yi)草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难(nan)(nan)抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
  朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队(dui)的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人(ren)下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我恨不得
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
遍地铺盖着露冷霜清。

注释
9、十余岁:十多年。岁:年。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。

赏析

  白居易的讽喻诗,善于运用变化万端的比兴手法,塑造各种真实的受迫害者的艺术形象,揭露和抨击了封建统治者的暴政和不合理现象,因而这些诗不少成为反映现实的思想性和艺术性相结合的名篇,《《李都尉古剑》白居易 古诗》就是其中一首十分出色的咏物诗。这首诗所运用的比兴手法是很高明的,通篇只借用一把《李都尉古剑》白居易 古诗作为描写对象,但每一个字都是作者自身的写照,意思极为明确,虽然着墨不多,而出语却纡徐委婉,具有无穷转折之妙,耐人寻思。
  接下来,作者特意比较了兰与蕙的不同,指出兰似君子(zi),蕙似士大夫。兰与蕙的栽培环境相同,但两者有花之多少与香味远近不同。“一干一花而香有余者兰,一干五七花而香不足者蕙。”花少,则含蓄,不张扬;香味远,则有真才实学,内蕴丰富。作者还指出,“蕙虽不若兰,其视椒则远矣。”椒,一种香味浓烈的常见草本植物,此处指庸碌之辈。士大夫虽然品德修养不如君子,但较之庸碌常人,又已远甚。可叹的是,椒居然被当世之人称为“国香”。“当门”,指当权者。当权者昏庸,不能辨别蕙与椒,更无法赏识那含蓄的、清幽的兰了。所以,那些品节高尚的“山林之士”,纷纷远离当局,“往而不返”了。在这里,作者寄予了深沉的世道感叹。
  “馀风激兮万世,游扶桑兮挂石袂。”意谓大鹏虽然中天摧折,但其遗风仍然可以激荡千秋万世。这实质是指理想虽然幻灭了,但自信他的品格和精神,仍然会给世世代代的人们以巨大的影响。“游扶桑”暗喻到了皇帝的身边。“挂石袂”的“石”当是“左”字之误。严忌《哀时命》中有“左袪(袖)挂于扶桑”的话,李白此句在造语上可能受了严忌的启发。不过,普通的人不可能游到扶桑,也不可能让衣袖给树高千丈的扶桑挂住。而大鹏又只应是左翅,而不是“左袂”。然而在李白的意识中,大鹏和自己有时原是不分的,正因为如此,才有这样的奇句。
  正是在这种恶劣的环境中,诗人对杜牧的诗作也就有了更深切的感受,因为后者就是“高楼风雨”的时代环境的产物。杜牧的“斯文”,不能确指,也不必确指,应是感伤时世、忧愁风雨之作。
  诗的后两句表面上是在写竹楼内的生活,实际上仍在写这位“傲吏”蔑视功名、闲适自得的人生态度。“南风不用蒲葵扇”,一是说 “傲吏”在竹楼上享受着徐徐吹来的南风,其悠然自得、无争无竞的心情显而易见;另外,它还隐隐借用了“南凤之熏兮可以解吾民之愠兮”之句,巧妙地说明只要沐浴王风,宣扬教化,自然可以使所治之民安居乐业,无需多费精神,碌碌多劳。而“纱帽闲眠对水鸥”句,则更进一步写出这位“傲吏”的心态:他头戴“纱帽”,悠然地对着水鸥入睡。此处的纱帽,是指平民和官吏均可戴的凉帽,与后世的“乌纱帽”即官帽不同。纱帽作为官帽,那是明代以后的事情。唐宋人诗里,纱帽则多指夏季戴的轻便帽子,官民皆可戴。如白居易《夏日作》诗:“葛衣疏且单,纱帽轻复宽,一衣与一帽,可以过炎天。”“水鸥”在这里可能暗用了典故,据《列子》记载,从前有人在水边每日与鸥鸟为戏,鸥鸟飞临其身而不惊怕。杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》诗:“白鸥没浩荡,万里谁能驯?”也用这个典故。当然,此处说他没有用典也是可以的,水鸥在水边自由自在,悠然起飞,与王舍人与世无争的心境正相契合。用典而使人不觉其用典,正是诗家推崇的一种入化的境界。诗人对王舍人的生活情趣及他的竹楼产生了如此浓厚的兴趣,也就等于表白了自己的心迹:他不仅是这位“傲吏”的知音,而且无时无刻不在向往这种生活。
  此诗首联写相逢地点和行客去向。“诗人见归乡客单身匹马北去,就料想他流落江南已久,急切盼望早日回家和亲人团聚。次联借山水时令,含蓄深沉地指出南北形势,暗示他此行前景,为国家忧伤,替行客担心。
  这则寓言在写作上,有两个显著的艺术特色:
  “鱼目亦笑我,谓与明月同”“明月”,指月明珠。这两句用“鱼目混珠”这一成语,说那些鱼目般的世俗小人来讥笑我,还夸他们的贤能像夜明珠似的在世上是稀有的。“骅骝拳踞不能食,蹇驴得志鸣春风”。“骅骝”赤色的骏马,比喻贤能。“拳踞”不得伸展的样子。“蹇驴”瘸腿驴,比喻世俗小人。这两句是,在当今世上,良马般的贤能被压抑得不到温饱,而跛驴般的小人却一个个世运亨通。“《折杨》《黄华》合流俗,晋君听琴枉清角”。《折杨》《黄华》是古代流行的两首通俗歌曲。“晋君”,春秋时代的晋文公。“清角”相传皇帝所作歌曲,只能演奏给有才能的人听,《韩非子十过》篇说,晋平公德薄,却强迫师旷为他演奏《清角》,招致了风雨大作,晋国大旱三年。这两句说,像《折杨》、《黄华》一类低级普通的歌曲,合乎世俗之人的胃口;晋平公竟然想欣赏高级、高尚的《清角》其不枉然。像晋君那样的人根本无法理解高尚、高级的乐曲。这里借晋君暗喻玄宗的无德,不任用贤德之士。这话说的比较激烈了。“巴人谁肯和《阳春》,楚地由来贱奇璞。”“巴人”,指喜欢唱通俗歌曲的士人,《阳春》,阳春白雪,是高雅歌曲的名字。“奇璞”珍奇的玉璞。“璞”是内藏美玉的石头,这是用和氏献璞之事,讽刺玄宗不识人才。这两句说,世俗之人谁肯去唱和曲调高雅的〈阳春白雪〉,听说楚地从来就不识美玉。到这里李白写了两种情况:一个高尚的人、高尚的品格、高尚的才能,在这世上不被承认、不被肯定、不被理解,而那些低下的、卑贱的、不成其才的小人,反而被承认、被肯定、被容纳。他说这些话时那义愤不平之气相当强烈。所以有的地方等于冷嘲热骂。如“骅骝”两句,好马吃不饱不能有所作为,而那瘸腿驴却春风得意。以上八句侧重写贤愚不分的情事,抒发自己怀才不遇的感慨。以下六句侧重写黑白不分的情事,朋友交道沦丧,毁谤(hui bang)横行,谗毁之风盛行而抒发自己遭谗谏谤的感慨。“黄金散尽交不成,白首为儒身被轻”。散尽了黄金也不得与世人相交,身为儒生—辈子都被世俗社会所轻视。“一说一笑失颜色,苍蝇贝锦喧谤声。”“苍蝇”比喻谗人,“贝锦”比喻花言巧语。这都是用《诗经》典故,指小人毁谤之声非常喧闹。这两句说,到处都是世俗小人的谗谤声,谈笑间闻之令人失色。“曾参岂是杀人者,谗言三及慈母惊”这—典故出自刘向的《新序·杂事》篇,曾参是孔子的门生,也是有名的孝子。他在郑国时有个同姓的人杀了人,消息传到他母亲的耳朵里,她前两次都不相信自己的儿子会去杀人,于是流言越来越多,最后她竟然信以为真,被吓的连忙扔下手中的织布梭,翻墙逃跑了。这里指谗言可畏。这两句说古代贤人曾参怎么会是杀人犯呢?接连三次的谣言,竟然让最信任他的母亲也受到惊吓。以上集中对世风进行批判,揭露世间贤愚不分,贤者遭诽谤,小人得志猖狂。
  通过帝王的雄风与贫民的雌风,我们深切感受到同在一片蓝天下的生命是如此的不平等。这不平等的根源不是自然灾害,而是人权的肆意践踏。因为生存环境的不同,造成雄风带来的是无与伦比的享受,而雌风带来的是欲哭无泪的灾殃。
  颔联和尾联,对两个人物形象的刻画,也不是孤立进行,而是和景物描写密切结合的。柴门、暮蝉、晚风、五柳,有形无形,有声无声,都是写景。五柳,虽是典故,但对王维说来,模仿陶渊明笔下的人物,植五柳于柴门之外,这是自然而然的。
  这首诗着重对比以见意抒情。前面十二句乡风之淳美,和后四句官居之冷落是一大对比,中间山川、鲤兔、彩绣、舂磨是贫富的对比。语句既形象又凝炼,除给尾两句外,全为(quan wei)对偶句,在苏轼早期的五古中,这是精心刻画之作。
  (三)
  此文的语言最显著的特点是率直质朴,表现恳切(ken qie)忠贞的感情。前人特别指出在六百余字的篇幅里,先后十三次提及“先帝”,七次提到“陛下”。“报先帝”“忠陛下”思想贯穿(guan chuan)全文,处处不忘先帝“遗德”“遗诏”,处处为后主着想,期望他成就先帝未竟的“兴复汉室”的大业。全文既不借助于华丽的辞藻,又不引用古老的典故,每句话不失臣子的身份,也切合长辈的口吻。清朝丘维屏说“武侯在国,目睹后主听用嬖昵小人,或难于进言,或言之不省,借出师时叮咛痛切言之,明白剀切中,百转千回,尽去《离骚》幽隐诡幻之迹而得其情。”屈原是在遭谗毁、被放逐的处境中写出《离骚》的,因而采取幽隐诡幻的表现手法。诸葛亮处境跟屈原正相反,但《出师表》感情充沛的特点和所表达的忠君爱国之情却是一脉相通的,率直质朴的语言形式是和文章的思想内容统一的。此文多以四字句行文,还有一些整齐工稳的排比对偶句式,如“侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外”、“苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯”、“受任于败军之际,奉命于危难之间”,体现了东汉末年骈体文开始兴起的时代风尚。此文有大量合成词,是出于诸葛亮的首创,不少词经诸葛亮的提炼,后来都用为成语,如“妄自菲薄”“引喻失义”“作奸犯科”“苟全性命”“斟酌损益”“感激涕零”“不知所云(言)”等。
  黄庭坚是北宋诗的大家,造诣很高,与苏轼齐名,并称苏黄。黄庭坚在文学艺术上是具有很高天才的,而又卓然自立,不肯随人后的。他作诗时,态度郑重,精心结撰。第一首,开头似叙事,接下来作描叙,中间两联对仗工整,活用名词、动词为形容词,讲究字眼的锤炼,他通过奇特的意象、新颖的比喻和使事用典,达到了停杯细听说宣城的目的,形成一种峭拔生新的艺术效果。这种以叙述为诗、以议论为诗、以理趣为诗的独特艺术手法显示出他独特的个性风貌。
  最后一联指汉武帝的《秋风歌》,写于他在汾阴祭祀后土的一次快乐出游中,李峤的《汾阴行》描写了这一事件。尾联对中宗诗的高雅评价(jia),回到了帝王主题上。但是,诗人不仅是一般地将中宗与汉武帝相比,而是认为中宗诗的“雄”超出了汉武帝。一千多年来,许多帝王试图获得汉武帝横济汾河的同等乐趣,但只有唐中宗成功。第三联精致小巧的泛舟画面超过了汉武帝的强烈感情。从中宗现存诗篇的质量来看,沈佺期的恭维是言过其实的。

创作背景

  这是一个秋天的雨夜。独坐高斋的诗人在暗夜中听着外面下个不停的淅淅沥沥的秋雨,益发感到夜的深沉、秋的凄寒和高斋的空寂。这样一种萧瑟凄寂的环境气氛不免要触动远宦者的归思。韦应物家居长安,和滁州相隔两千余里。即使白天登楼引领遥望,也会有云山阻隔、归路迢递之感;暗夜沉沉,四望一片模糊,自然更不知其眇在何处了。故园的眇远,本来就和归思的悠长构成正比,再加上这漫漫长夜、绵绵秋雨,就更使这归思无穷无已、悠然不尽了。一、二两句,上句以设问起,下句出以慨叹,言外自含无限低徊怅惘之情。“方”字透出归思正殷,为三、四高斋《闻雁》韦应物 古诗作势。

  

薛纲( 金朝 )

收录诗词 (7283)
简 介

薛纲 浙江山阴人,字之纲。天顺八年进士。拜监察御史,巡按陕西,于边防事多所建言。官至云南布政使。有《三湘集》、《崧荫蛙吹》。

小雅·杕杜 / 不静云

奉使往长安,今承朝野欢。宰臣应记识,明主必迁官。
"南山势回合,灵境依此住。殿转云崖阴,僧探石泉度。
晚途归旧壑,偶与支公邻。导以微妙法,结为清净因。
香气传空满,妆华影箔通。歌闻天仗外,舞出御楼中。
搜奇大壑东,竦望成山北。方术徒相误,蓬莱安可得。
昏定须温席,寒多未授衣。桂枝如已擢,早逐雁南飞。"
扁舟伊独往,斗酒君自适。沧洲不可涯,孤帆去无迹。
一人调风俗,万国和且平。单于骤款塞,武库欲销兵。


后宫词 / 公叔志行

天骨自然多叹美。声名播扬二十年,足下长途几千里。
念君拂衣去,四海将安穷。秋天万里净,日暮澄江空。
旧绿香行盖,新红洒步綦。从来寒不易,终见久逾滋。"
分行接绮树,倒影入清漪。不学御沟上,春风伤别离。
三杰贤更穆,百僚欢且兢。摇怀及宾友,计曲辨淄渑。
"北上途未半,南行岁已阑。孤舟下建德,江水入新安。
浮云在虚空,随风复卷舒。我心方处顺,动作何忧虞。
繁花旧杂万年枝。未胜晏子江南橘,莫比潘家大谷梨。


紫薇花 / 麦桐

关塞移朱帐,风尘暗锦轩。箫声去日远,万里望河源。"
颜如芳华洁如玉,心念我皇多嗜欲。虽留桃核桃有灵,
广庭竹阴静,华池月色寒。知音尽词客,方见交情难。"
离乱要知君到处,寄书须及雁南飞。"
入夜翠微里,千峰明一灯。"
春来半月度,俗忌一朝闲。不酌他乡酒,无堪对楚山。"
"儒有轻王侯,脱略当世务。本家蓝田下,非为渔弋故。
一饮一憩兮气想灭。磷涟清淬兮涤烦矶,


满江红·刘朔斋赋菊和韵 / 声赤奋若

"桃花四面发,桃叶一枝开。欲暮黄鹂啭,伤心玉镜台。
"醉入田家去,行歌荒野中。如何青草里,亦有白头翁。
朝野同称叹,园绮郁齐名。长衢轩盖集,饮饯出西京。
"仙穴逢羽人,停舻向前拜。问余涉风水,何处远行迈。
"主人新邸第,相国旧池台。馆是招贤辟,楼因教舞开。
八月观潮罢,三江越海浔。回瞻魏阙路,空复子牟心。
"悠然钓台下,怀古时一望。江水自潺湲,行人独惆怅。
加餐共爱鲈鱼肥,醒酒仍怜甘蔗熟。知君练思本清新,


莺梭 / 纳喇采亦

草堂荒产蛤,茶井冷生鱼。一汲清泠水,高风味有馀。"
"妾家住横塘,夫婿郗家郎。玉盘的历双白鱼,
"无着天亲弟与兄,嵩丘兰若一峰晴。食随鸣磬巢乌下,
大夫开幕府,才子作行人。解剑聊相送,边城二月春。"
"与君相见即相亲,闻道君家在孟津。
"旧日仙成处,荒林客到稀。白云将犬去,芳草任人归。
邹生乃后来,英俊亦罕伦。为文颇瑰丽,禀度自贞醇。
流月挥金戈,惊风折寒木。行闻汉飞将,还向皋兰宿。"


临江仙·自洛阳往孟津道中作 / 祝庚

"前山带秋色,独往秋江晚。叠嶂入云多,孤峰去人远。
"南越归人梦海楼,广陵新月海亭秋。
信宿百馀里,出关玩新月。何意昨来心,遇物遂迁别。
流落还相见,悲欢话所思。猜嫌伤薏苡,愁暮向江篱。
此日相逢思旧日,一杯成喜亦成悲。"
"今之太守古诸侯,出入双旌垂七旒。朝览干戈时听讼,
丹青丈室满,草树一庭深。秀色玄冬发,交枝白日阴。
昼看仙液注离宫。千岩曙雪旌门上,十月寒花辇路中。


水调歌头·九日游云洞和韩南涧尚书韵 / 端木法霞

遥送扁舟安陆郡,天边何处穆陵关。"
数枝分作满庭阴。春日迟迟欲将半,庭影离离正堪玩。
"高楼独上思依依,极浦遥山合翠微。江客不堪频北望,
旧交与群从,十日一携手。幅巾望寒山,长啸对高柳。
画眉相伴采葳蕤。高处红须欲就手,低边绿刺已牵衣。
看君孤舟去,且欲歌垂纶。"
挥毫赠新诗,高价掩山东。至今平原客,感激慕清风。
我思震泽,菱芡幕幕。寤寐如觌,我思剡溪。


抛球乐·逐胜归来雨未晴 / 益戊午

妙曲逢卢女,高才得孟嘉。东山行乐意,非是竞繁华。"
北海蓬根乱上天。科斗连营太原道,鱼丽合阵武威川。
"水曲一追游,游人重怀恋。婵娟昨夜月,还向波中见。
湛然冥真心,旷劫断出没。"
神皋类观赏,帝里如悬镜。缭绕八川浮,岧峣双阙映。
东道烟霞主,西江诗酒筵。相逢不觉醉,日堕历阳川。
哀从中兮不可胜,岂暇料馀年兮复几。日黯黯兮颓晔,
"寿阳信天险,天险横荆关。苻坚百万众,遥阻八公山。


宣城送刘副使入秦 / 余戊申

歧路相逢无可赠,老年空有泪沾衣。"
但恐河汉没,回车首路岐。"
"秋月照潇湘,月明闻荡桨。石横晚濑急,水落寒沙广。
明明天子咸戒之,赫赫宗周褒姒灭。古来贤圣叹狐裘,
故关无去客,春草独随君。淼淼长淮水,东西自此分。"
融泄长鸡鸣,縯纷大鹏翥。赤墀高崱屴,一见如三顾。
"人事一朝尽,荒芜三径休。始闻漳浦卧,奄作岱宗游。
水与五溪合,心期万里游。明时无弃才,谪去随孤舟。


春游 / 诺沛灵

"冰壶见底未为清,少年如玉有诗名。闻话嵩峰多野寺,
饮马滹河晚更清,行吹羌笛远归营。只恨汉家多苦战,
千痕万穴如星离。重叠泥沙更剥落,纵横鳞甲相参差。
期君武节朝龙阙,余亦翱翔归玉京。"
高阁收烟雾,池水晚澄清。户牖已凄爽,晨夜感深情。
出门妻子强牵衣,问我西行几日归。
野老本贫贱,冒暑锄瓜田。一畦未及终,树下高枕眠。
瓶冰知冬寒,霜露欺远客。客似秋叶飞,飘飖不言归。