译文
虎丘离城约七八里路,这座山没有(you)高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
睡梦中柔声细语吐字不清,
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还(huan))观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已(yi)经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
日暮之际,荷叶如青翠的伞(san)盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
当年襄阳雄盛时期(qi),镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
(12)迥崖沓(tà踏)嶂:曲折的山崖,重叠的山峰。凌:高出。苍苍:青色的天空。
杜二拾遗:即大诗人杜甫。
④ 了:了却。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
是:这。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。