译文
滚滚长江(jiang)向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
你(ni)的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况(kuang)用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么(me)最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造(zao)了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑(gu)在痒处搔。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
注释
334、祗(zhī):散发。
⑻卧:趴。
3.轻暖:微暖。
106.羽觞:古代一种酒嚣。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
[12]庾(yǔ)台:一称南楼,在今湖北武昌市。东晋庾亮为荆州刺史时,曾偕部属登斯楼赏月。