译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
蓝(lan)桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
娇郎痴立像天(tian)空无依的浮云,拥(yong)抱白日在西帘下待到破晓。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍(bei)增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木(mu)中。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
魂啊不要去南方!
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路(lu),人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
3、不见:不被人知道
⑵黄花酒:菊花酒。
⑦青山二句:这两句全部袭用范仲淹《越上闻子规》诗成句。不如归:杜鹃鸣声悲切,如呼“不如归去”。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
于:介词,引出对象