译文
梅客生曾经写信给我说:徐文长(chang)是我的老朋友,他的怪病比(bi)他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
您问归期(qi),归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
和你整天悠闲地来到水边,无(wu)穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
潇水奔(ben)腾出九疑,临源湘水逶迤行。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
爱耍小性子,一急脚发跳。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
有篷有窗的安车(che)已到。
“魂啊回来吧!
注释
余烈:余威。
戮笑:辱笑。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
(72)清源:传说中八风之府。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
17.澨(shì):水边。