译文
主(zhu)帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此(ci)曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵(yin)蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃(chi)生菜,颇感阴凉。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴(chai)烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶(ye)茂盛满(man)树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
经不起多少跌撞。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗(dou)传令。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
走(zou)出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
衍:低下而平坦的土地。
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
⑧潇湘:湘水在湖南零陵县西和潇水会合,称为潇湘。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)