译文
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在(zai)天晴后(hou)又各自从池塘上飞起来了。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
往日勇猛,如(ru)今何以就流水落花。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官(guan)。途中听说(shuo)屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝(bao)剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物(wu)啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋(mou)政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
85、尝一龙机发,而地不觉动,京师学者咸怪其无征:尝,曾经,曾有一次。而,可是。
⑵阑干:即栏杆。
(35)极天:天边。
行人:指即将远行的友人。
[3]授:交给,交付。