译文
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来(lai)贵妃魂魄。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
登上去像(xiang)走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你(ni)我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万(wan)绪,我有美酒三(san)百杯多。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做(zuo)了一场梦。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
又像风吹枯(ku)桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
您(nin)将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
请谢:请求赏钱。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
(12)输币:送上财物。