译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
纵有六翮,利如刀芒。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这(zhe)样惆怅自感悲凉。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨(zhi)由自然(ran)。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事(shi)情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判(pan)定他们受罚或(huo)者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
昆(kun)虫不要繁殖成灾。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
(14)咨: 叹息
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
5.行杯:谓传杯饮酒。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
16.属:连接。