译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展(zhan)抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋(qiu)风,我觉得病情渐有好转。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去(qu)取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道(dao)上天的意愿一定会展现的。
北风吹卷着白云使之翻滚(gun)涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
小芽纷纷拱出土,
仰仗上天的深(shen)厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只(zhi)有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
多谢老天爷的扶持帮助,
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
7、第:只,只有
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
2、治:治理。
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”