译文
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
魂啊不要去北方!
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一(yi)个新春。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹(yi)。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动(dong)。
黄昏时(shi)独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
路入岭南腹地,水边的蓼(liao)花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
楼台深处,富贵人家还在轻歌(ge)曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色(se)中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
崇尚效法前代的三王明君。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。