译文
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
咸平二年八月十五日撰记。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然(ran)有个乘坐五马之车的太守疾驰经过(guo)此(ci)地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪(na)家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先(xian)生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
单扉:单扇门。
南蕃:蜀
44.疏密:指土的松与紧。
3.潺湲(chán yuán ):水流声。这里指水流缓慢的样子,当作为“缓慢地流淌”解。
26. 是:这,代词,作主语。
28、乃丹书帛曰“陈胜王”:于是(用)丹砂(在)绸子上写“陈胜王”(三个字)。丹,朱砂。这里是“用朱砂”的意思。书,写。王,称王。
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。