译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别(bie)感伤情绪一发难收。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
怅然归去(qu)(qu)经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清(qing)亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
烟雾蒸腾中(zhong)阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
注释
宅: 住地,指原来的地方。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
则为:就变为。为:变为。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
4 之:代词,指“老朋友”