译文
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
不必在往事沉溺中低吟。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能(neng)使我们吴县百姓忘记他呢!
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
头发(fa)白了而(er)恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦(wei)郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完(wan)后)站起来,一再顿足离去。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
注释
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
4.浑:全。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
(10)“野人”:山野之人。