译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听(ting)那子规的凄鸣,褒城里传来公(gong)鸡报晓之声。
从湘江(jiang)走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风(feng)平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中(zhong)鱼。
不忍心登高遥看远方,眺望(wang)渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年(nian)来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
想来江山之外,看尽烟云发生。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
寒夜里的霜雪(xue)把马棚压得坍塌,
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶(e)无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
“魂啊归来吧(ba)!
为了什么事长久留我在边塞?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
注释
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
⑥安所如:到哪里可安身。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。