译文
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了(liao)(liao)凤凰山。
定下心来(lai)啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思(si)绪。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂(piao)泊不定,好似无法拴系(xi)的小船。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
何时才能够再次登临——
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
注释
(25) 控:投,落下。
143、惩:惧怕。
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
34、所:处所。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。