译文
只有那一叶梧桐悠悠下,
骑在白马上翩翩而(er)驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么(me)适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎(wei),变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余(yu)尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因(yin)而长夜不寐,愁思百结。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
16.犹是:像这样。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
⑨叩叩:真诚的心意。
(4)要:预先约定。