译文
和暖的春气催促着(zhuo)黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道(dao)路,那些踏着新竹来欣(xin)赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他(ta)们。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
前面的道路啊又远(yuan)又长,我将上上下下追求理想。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
“魂啊回来吧!
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛(zhan)蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
①思:语气助词。
”栗深林“句:使深林战栗,使层巅震惊。栗、惊,使动用法。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
31.益:更加。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
12.大要:主要的意思。