译文
美好的(de)日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金(jin)风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
山河荒芜多萧(xiao)条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中(zhong)摘取宿莽。
你守卫在边关,我却(que)在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下(xia)船连船,堤上楼挨楼。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起(qi)像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断(duan)呢?
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
丈夫只看见新人欢笑(xiao),哪里听(ting)得到旧人哭泣?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
注释
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。
68.欲毋行:想不去。
6.逾:逾越。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。