译文
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
五里(li)路、十里路设一驿站,运送荔枝(zhi)的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
头发遮宽额,两耳似白玉。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
好似春天的云彩那样浓厚(hou),又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
返回故居不再离乡背井。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别(bie)(bie)绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤(xian)纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
注释
(23)遂(suì):于是,就。
⑾春心:指相思之情。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
⑴燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;