译文
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风(feng)。
燕国(guo)太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心(xin)里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢(ba)了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪(dan)的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
夏日的水亭格(ge)外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
道逢:在路上遇到。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
26.美人:指秦王的姬妾。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。