译文
溪水经过(guo)小桥后不再流回,
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的(de)上面有黄鹂。我想要(yao)穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深(shen)处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉(hui)煌。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷(fen)纷提着带金勒向云端看去。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但(dan)是位高孤傲必定多招(zhao)烈风。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
②千丝:指杨柳的长条。
[30]出入:犹言经历。三代:指汉、魏、晋。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
(18)矧:(shěn):况且。