译文
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中(zhong)。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖(gai)。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
青山渐渐消失,平(ping)野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方(fang)。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何(he)动员他们?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。