译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能(neng)东(dong)归,飘零在外的我,心却长系故(gu)园。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
白天(tian)依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
梅子味道很酸(suan),吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
注释
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
俯仰:这里为环顾的意思。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。