译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
祖帐里我已经感伤离别,荒城(cheng)中我更加发愁独入。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦(ya)哀啼(ti),帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路(lu)远。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨(hen)正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
个个同仇敌(di)忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
(2)铛:锅。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。