译文
忧患艰(jian)险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
逸兴满溢平素的襟怀(huai),无时不想到你的招寻约请。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由(you)漂浮的白云。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
登高欲遣(qian)杂念去,更招思念故乡情。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
青春的日子十分容易逝去,学(xue)问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
注释
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
说:通“悦”,愉快。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
(5)熏:香气。
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
⑸罕:少。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。