译文
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
忽然想起天子周穆王,
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面(mian)。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
碧绿的薜荔如青气(qi)在摇(yao)动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色(se)裙腰弯弯斜斜。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉(zui)一回。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于(yu)父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
到达了无人之境。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家(jia)里。
注释
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
⑷怜才:爱才。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
255、周流:周游。