译文
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月(yue)光的高楼。
昔日一起(qi)在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
啊,哪一个能传达我的意(yi)见,问一个问题,在你们一家人中间:
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅(mi)燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉(la)锯。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官(guan)中之龙马,好不威风。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
13、长:助长。
创:开创,创立。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
眺:读音为tiào,远望。