译文
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
还(huan)有其他无数类似的伤心惨事,
你不知道吴中的张翰是个旷达之人(ren),因见秋风起而想起江东故都。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被(bei)冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲(zhe)。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
百花凋零,惟有那秋菊逞(cheng)强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕(lv)美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
注释
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑨古溆:古水浦渡头。
鉴:镜子。 差:略微 原:推究