译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
期盼年年岁(sui)岁这样度过,其实在人间这样的事又是(shi)何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述(shu)的,想要说明什么宗旨呢?”
有个出生在北方不认识菱角(jiao)的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒(du)。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水(shui)中(zhong),(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
魂魄归来吧!
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
(3)渚:水中的小洲。
⑺谢公:谢朓。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
①外家:外公家。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。