译文
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
在荷屋上覆盖(gai)芷草(cao),用杜衡缠绕四方。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
易(yi)水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况(kuang),经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦(ku)的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
魂魄归来吧!
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌(ta)而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚(gang)强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者(zhe)指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
注释
94.存:慰问。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
了(liǎo)却:了结,完成。
[20]异日:另外的。
不复施:不再穿。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。