译文
山(shan)城野花开得虽迟也不(bu)必为此嗟叹惊讶。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
待我(wo)尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
我远离家乡(xiang)千(qian)里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
经不起多少跌撞。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打(da)算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓(yin)?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
注释
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。